Syair Ibnu Taimiyah Rahimahullah di Penghujung Hayat Beliau

“Akulah hamba yang sangat fakir terhadap Tuhan segenap makhluk. Akulah hamba yang miskin lagi kerdil, di setiap keadaanku. Akulah hamba yang sangat zalim terhadap jiwanya sendiri (senantiasa berdosa), dan jiwa tersebut adalah kezalimanku.”

Ibnu Qayyim Al-Jauziyyah rahimahullah mengisahkan dalam kitabnya Madarijus Salikin Jilid 1 hal 520-521: “Suatu ketika -di akhir-akhir hayatnya- Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah rahimahullah mengirimi aku tulisan tangan beliau tentang Kaidah Tafsir. Di balik tulisan tersebut terdapat bait-bait syair yang beliau tulis sendiri dengan tangan beliau. Tulisan tersebut berbunyi :

أَنَا الْفَقِيرُ إِلَى رَبِّ الْبَرِيَّاتِ

أَنَا الْمُسَيْكِينُ فِي مَجْمُوعِ حَالَاتِي

أَنَا الظَّلُومُ لِنَفْسِي وَهِيَ ظَالِمَتِي

وَالْخَيْرُ إِنْ يَأْتِنَا مِنْ عِنْدِهِ يَأْتِي

لَا أَسْتَطِيعُ لِنَفْسِي جَلْبَ مَنْفَعَةٍ

وَلَا عَنِ النَّفْسِ لِي دَفْعُ الْمَضَرَّاتِ

وَلَيْسَ لِي دُونَهُ مَوْلًى يُدَبِّرُنِي

وَلَا شَفِيعٌ إِذَا حَاطَتْ خَطِيئَاتِي

إِلَّا بِإِذْنٍ مِنَ الرَّحْمَنِ خَالِقِنَا

إِلَى الشَّفِيعِ كَمَا قَدْ جَاءَ فِي الْآيَاتِ

وَلَسْتُ أَمْلِكُ شَيْئًا دُونَهُ أَبَدًا

وَلَا شَرِيكٌ أَنَا فِي بَعْضِ ذَرَّاتِ

وَلَا ظُهَيْرٌ لَهُ كَيْ يَسْتَعِينَ بِهِ

كَمَا يَكُونُ لِأَرْبَابِ الْوِلَايَاتِ

وَالْفَقْرُ لِي وَصْفُ ذَاتِ لَازِمٍ أَبَدًا

كَمَا الْغِنَى أَبَدًا وَصْفٌ لَهُ ذَاتِي

وَهَذِهِ الْحَالُ حَالُ الْخَلْقِ أَجْمَعِهِمْ

وَكُلُّهُمْ عِنْدَهُ عَبْدٌ لَهُ آتِي

فَمَنْ بَغَى مَطْلَبًا مِنْ غَيْرِ خَالِقِهِ

فَهُوَ الْجَهُولُ الظَّلُومُ الْمُشْرِكُ الْعَاتِي

Akulah hamba yang sangat fakir terhadap Tuhan segenap makhluk

Akulah hamba yang miskin lagi kerdil, di setiap keadaanku

Akulah hamba yang sangat zalim terhadap jiwanya sendiri (senantiasa berdosa), dan jiwa tersebut adalah kezalimanku

Kebaikan dari sisi-Nya, jika hendak menghampiri kita, pasti akan menghampiri

Aku tak mampu mengusahakan manfaat buat diriku sendiri

Aku pun tak sanggup menolak kemudaratan dari diriku

Aku tidak punya pelindung selain-Nya yang akan mengaturku

Dan tidak pula pemberi syafa’at jika dosa-dosaku telah meliputi aku

Kecuali dengan izin dari Ar-Rahman (Yang Mahapengasih), Pencipta kita

Kepada Sang Pemberi Syafa’at, sebagaimana yang telah datang dari ayat-ayat Tanpa-Nya, selama-lamanya aku tidak memiliki secuil apapun juga

Sedikitpun aku bukan sekutu dalam mewujudkan sebagian butir yang terkecil

Tidak pula aku ini ‘Si Pembantu Kecil’ buat-Nya yang bisa Dia minta pertolongannya

Sebagaimana keadaan ‘Tuhan-Tuhan Palsu’ dari kalangan makhluk (yang dianggap) wali di wilayah-wilayah tertentu

Yang mana mereka itu justru sangat butuh bantuan makhluk lain

Kefakiran, adalah sifat yang senantiasa melekat pada diriku selama-lamanya

Sebagaimana sifat Mahakaya akan abadi melekat pada diri-Nya

Demikianlah keadaan segenap makhluk

Mereka semua di sisi-Nya adalah hamba yang akan datang kepada-Nya

Barangsiapa mencari sesuatu dari selain Penciptanya

Maka dialah Si Bodoh lagi zalim dan musyrik yang kurang ajar